首页 国学文化 诗词名句> 正文

必威app 体育_betway599_betway体育

2016-10-19 15:14:21 来源:趣历史 责任编辑:zhumingjian
字号:T|T

原文

  帘幕疏疏风透。一线香飘金兽。朱阑倚遍黄昏后。廊上月华如昼。

  别离滋味浓于酒。著人瘦。此情不及墙东柳。春色年年如旧。


参考翻译

  户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。

  别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。


注释

  ①秋蕊香:词牌名,双调48字, 仄韵,又有同名慢词,双调97字,平韵。

  ②疏疏:稀疏。

  ③金兽:兽形的香炉。

  ④朱栏,红色栏杆。

  ⑤月华:月光。

  ⑥著人:使人。


鉴赏

  上片写景,由室内写到帘外,是寓情于景。

  “帘幕疏疏风透,一线香飘金兽”这两句通过对细风透进帘幕、香炉缕缕飘香的描绘,明写官妓刘淑奴闺房的幽雅芳美,暗写前来幽会告别的环境气氛,隐含越是美好、越是值得留恋,越是幽静、越是格外凄清的弦外之音。

  “朱栏倚遍黄昏后”二句,紧承首二句而来,由室内转而写室外,由黄昏写到深夜,勾勒出倚遍每一根栏杆、凝视着画廊上如昼月光的生动画面,传达出回忆往昔并肩倚栏,携手赏月,而今恋恋不舍,依依惜别的愁绪。原来她从寂寞空房的炉烟袅袅记起当时两情绻缱的往事,如今离分两地,叫人思量。所以她不禁由室内走出帘外,在朱栏绕护的回廊上,一遍又一遍地倚栏望着,从白天盼到黄昏,从黄昏盼到浩月流辉的深夜。“月华如昼”,说明这是一个月白风清的良夜,往日相聚,两人浓情密意,喁喁低语,何等欢爱;可是而今天各一方,形单影只,欲语无人谁诉。教人深深惆怅。上片四句全部写景,而字里行间则洋溢着离愁别绪,因为往昔天天如此,而从今以后却不复再见了,对景伤情,万般无奈之意,尽在不言中了。这两句主要从时间上着笔,写离别之人从黄昏到深夜,倚遍栏杆,离愁无限,对月无绪的痛苦情态。王国维说:“一切景语皆情语也。”上片写法正是如此。

  下片在上片写景的基础上,着重抒情,借外景反衬内心的苦闷,是以景衬情。

  “别离滋味浓如酒,著人瘦。”这两句是全词的主调,这种“别离滋味”只有自己深深地感到,要说出来却又十分抽象。词人在这里用“浓于酒”一词来形容描写这种离愁别绪的浓烈程度,这就使抽象的情感物态化、具体、形象,它不仅将比酒更浓烈的离愁别恨极为生动形象地勾画出来,而且将词人借酒浇愁的神态巧妙勾出,收到一箭双雕的艺术效果。正因为如此,“著人瘦”一句便水到渠成,落到了实处。这种离愁竟使人为之憔悴,其滋味便可想而知了。

  “此情不及墙东柳,春色年年依旧”紧承前句而来,前两句写离愁滋味超过浓酒,进行正面对比;这两句写别情不及墙柳,则从反面衬托:柳叶只枯黄萎落于一时,春风一吹,柳色如故。言外之意,人一离别,各自天涯,是否能再续旧情,可就说不准了。这一反衬,由眼前的墙东柳触发而起,既信手拈来,又新奇贴切,极为深切地道出了内心深处的惆怅之情和缠绵悱恻之意,这就成为全词的点睛之笔

  这首词写景纯用白描,毫不雕饰,清新流丽,而情寓其中;写情,直抒胸臆,决不做作,层层转跌,入木三分。其中绝无香泽绮罗之态,唯有不加矫饰之情。使词作具有清新流丽的风格特征。(池万兴)这首词风调清丽,情致缠绵,在婉约词中也属上乘之作。 (郑临川)


免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

分页:1/1页   上一页 1 下一页

相关阅读推荐:

历史热图

晚清时期的百姓生活到底是什么样的 忙碌的工作只是为了活着 解开清朝为何会消亡 看完这组老照片就知道了 一组清朝末年公堂老照片揭秘 犯人打板子到底是什么样的 裕德龄有多美?美艳不可方物 历史老照片:义和团的结局到底有多惨 看完就知道了 还原斯大林格勒保卫战惨烈战场 苏联红军向敌机开火 英国女王的妹妹到底有多漂亮 她和她姐姐相比谁更加的美一些 爱新觉罗·载涛老照片:赴八国考察陆军
更多
看过本文的人还看过

热门推荐

  • 风云人物
  • 历史解密
  • 战史风云
  • 野史秘闻
  • 文史百科
  • 最新更新

  • 人物
  • 解密
  • 战史
  • 野史
  • 文史
  • 文化
  • 西汉名将!父亲羞愤自杀,自己为父报仇死于乱箭!

    西汉名将!父亲羞愤自杀,自己为父报仇死于乱箭!

      西汉名将!父亲羞愤自杀,自己为父报仇死于乱箭!趣历史小编带来详细的文章供大家详情

  • 史上最不讨人喜的妃子断送一个王朝,但是她却是咸丰宠爱的!

    史上最不讨人喜的妃子断送一个王朝,但是她却是咸丰宠爱的!

      史上最不讨人喜的妃子断送一个王朝,但是她却是咸丰宠爱的!接下来跟着趣历史小编详情

  • 汉武帝为什么要立最小的儿子为太子并且杀死他的母亲?作为一个帝王他只能让自己没有感情!

    汉武帝为什么要立最小的儿子为太子并且杀死他的母亲?作为一个帝王他只能让自己没有感情!

      汉武帝为什么要立最小的儿子为太子并且杀死他的母亲?作为一个帝王他只能让自己没详情

  • 他是刘邦的救命恩人,刘邦在死前却要杀他是怎么回事?

    他是刘邦的救命恩人,刘邦在死前却要杀他是怎么回事?

      他是刘邦的救命恩人,刘邦在死前却要杀他是怎么回事?下面趣历史小编就为大家带来详情

  • 一代宗师霍元甲真实存在吗?霍元甲是怎么死的?

    一代宗师霍元甲真实存在吗?霍元甲是怎么死的?

      一代宗师霍元甲真实存在吗?霍元甲是怎么死的?下面趣历史小编就为大家带来详细介详情

  • 守墓人做梦上书皇帝,从此扶摇直上官拜丞相!

    守墓人做梦上书皇帝,从此扶摇直上官拜丞相!

      守墓人做梦上书皇帝,从此扶摇直上官拜丞相!接下来跟着趣历史小编一起欣赏。  详情

  • 三个人事先看透宋江的人!两个偷偷逃走了,还有一个无处可逃!

    三个人事先看透宋江的人!两个偷偷逃走了,还有一个无处可逃!

      三个人事先看透宋江的人!两个偷偷逃走了,还有一个无处可逃!下面趣历史小编为大详情

  • 安史之乱安禄山死在了自己儿子手里,史思明也步了他的后尘!

    安史之乱安禄山死在了自己儿子手里,史思明也步了他的后尘!

      安史之乱安禄山死在了自己儿子手里,史思明也步了他的后尘!趣历史小编带来详细的详情

  • 孔融求助刘备,刘备为什么很高兴立马出兵解救他?

    孔融求助刘备,刘备为什么很高兴立马出兵解救他?

      孔融求助刘备,刘备为什么很高兴立马出兵解救他?接下来就和各位读者一起来了解,详情

  • 荀彧辅佐曹操是为了什么?荀彧是个怎么样的人?

    荀彧辅佐曹操是为了什么?荀彧是个怎么样的人?

      荀彧辅佐曹操是为了什么?荀彧是个怎么样的人?下面趣历史小编就为大家带来详细介详情

  • 同样是首辅大臣杨廷和比霍光差在哪里?为什么霍光能废帝杨廷和却做不到!

    同样是首辅大臣杨廷和比霍光差在哪里?为什么霍光能废帝杨廷和却做不到!

      同样是首辅大臣杨廷和比霍光差在哪里?为什么霍光能废帝杨廷和却做不到!趣历史小详情

  • 自古套路得人心!上古人人称颂的禅让制度也不例外!

    自古套路得人心!上古人人称颂的禅让制度也不例外!

      自古套路得人心!上古人人称颂的禅让制度也不例外!下面趣历史小编就为大家带来详详情

  • 北宋禁军八十万数值远超其他朝代,却为何造成了“宋军羸弱”的现象?

    北宋禁军八十万数值远超其他朝代,却为何造成了“宋军羸弱”的现象?

      北宋禁军八十万数值远超其他朝代,却为何造成了“宋军羸弱”的现象?趣历史小编带详情

  • 为什么历来朝代300年之内必亡?强汉盛唐都破不了这个关卡?

    为什么历来朝代300年之内必亡?强汉盛唐都破不了这个关卡?

      为什么历来朝代300年之内必亡?强汉盛唐都破不了这个关卡?接下来跟着趣历史小详情

  • 秦直道2200年不长杂草,秦始皇是如何做到的?

    秦直道2200年不长杂草,秦始皇是如何做到的?

      秦直道2200年不长杂草,秦始皇是如何做到的?下面趣历史小编就为大家带来详细详情

  • 皇帝为什么喜欢大赦天下 大赦天下的原因是什么

    皇帝为什么喜欢大赦天下 大赦天下的原因是什么

      皇帝为什么喜欢大赦天下,这是很多读者都比较关心的问题,接下来就和各位读者一起详情

  • 古代犯人为何都要选择在秋后问斩 这个时间有什么说法呢

    古代犯人为何都要选择在秋后问斩 这个时间有什么说法呢

      今天趣历史小编给大家准备了:秋后问斩的文章,感兴趣的小伙伴们快来看看吧!  详情

  • “巫蛊之祸”的幕后主使人是谁?钩弋夫人的到来是巧合吗?

     “巫蛊之祸”的幕后主使人是谁?钩弋夫人的到来是巧合吗?

      “巫蛊之祸”的幕后主使人是谁?钩弋夫人的到来是巧合吗?接下来跟着趣历史小编一详情

  • 古人也抽烟吗 烟草是什么时候传入我国的

    古人也抽烟吗 烟草是什么时候传入我国的

      古人抽烟吗,这是很多读者都比较关心的问题,接下来就和各位读者一起来了解,给大详情

  • 嘉庆给和珅列的大罪有哪些 哪一条才是他想要的

    嘉庆给和珅列的大罪有哪些 哪一条才是他想要的

      嘉庆给和珅列的大罪,这是很多读者都比较关心的问题,接下来就和各位读者一起来了详情

  • 中华最早先祖的头盖骨是什么?为什么莫名地不知所踪了?

    中华最早先祖的头盖骨是什么?为什么莫名地不知所踪了?

      中华最早先祖的头盖骨是什么?为什么莫名地不知所踪了?趣历史小编带来详细的文章详情

  • 古代的婚龄有何婚制?各个朝代都不一样

    古代的婚龄有何婚制?各个朝代都不一样

      婚姻,古时又称“昏姻”或“昏因”。在我国古代的婚礼中,男方通常在黄昏时到女家详情

  • “夏、商鸣条之战”是一场什么战役?商朝是怎么取代夏朝的?

    “夏、商鸣条之战”是一场什么战役?商朝是怎么取代夏朝的?

      “夏、商鸣条之战”是一场什么战役?商朝是怎么取代夏朝的?趣历史小编给大家提供详情

  • 睢阳之战的战局有多惨?战前有四万户,到叛军破城而入时,存活的只有四百人

    睢阳之战的战局有多惨?战前有四万户,到叛军破城而入时,存活的只有四百人

      还不知道睢阳之战:战前有四万户,到叛军破城而入时,存活的只有四百人的读者,下详情

  • 洛阳之战的战况如何?王世充投顺,唐军的叛变

    洛阳之战的战况如何?王世充投顺,唐军的叛变

      洛阳之战逼王世充投顺,唐军的叛变,战局:扑朔迷离的故事大家喜欢吗?今天趣历史详情

  • 兖州之战:曹操与吕布的对决

    兖州之战:曹操与吕布的对决

      嗨又和大家见面了,今天趣历史小编带来了一篇关于曹操一度被吕布打得只剩3座城,详情

  • 南明最大胜仗是什么战役?天下震动

    南明最大胜仗是什么战役?天下震动

      很多人都不了解南明最大胜仗:李定国诱敌深入,斩杀努尔哈赤之孙,天下震动,接下详情

  • 历史上的八王之乱是什么样的?最终导致了五胡乱华!

    历史上的八王之乱是什么样的?最终导致了五胡乱华!

      八王之乱:混合着阴谋、血腥、奸诈与背叛,最终导致了五胡乱华!这是很多读者都比详情

  • 马嵬坡事变的真实故事是什么?谁才是杀杨贵妃的主谋?

    马嵬坡事变的真实故事是什么?谁才是杀杨贵妃的主谋?

      马嵬坡事变的真实故事是什么?谁才是杀杨贵妃的主谋?感兴趣的读者可以跟着小编一详情

  • 阿登战役盟军惨胜,美军28步兵师110团为什么全军覆没?

    阿登战役盟军惨胜,美军28步兵师110团为什么全军覆没?

      阿登战役盟军惨胜,美军28步兵师110团为什么全军覆没?趣历史小编给大家提供详情

  • 阿登战役德国为什么战败?德国如果胜利会怎么样?

    阿登战役德国为什么战败?德国如果胜利会怎么样?

      阿登战役德国为什么战败?德国如果胜利会怎么样?接下来跟着趣历史小编一起欣赏。详情

  • 九州缥缈录中的殇阳关大战真实存在吗?历史上发生不止一次!

    九州缥缈录中的殇阳关大战真实存在吗?历史上发生不止一次!

      九州缥缈录中的殇阳关大战真实存在吗?历史上发生不止一次!下面趣历史小编就为大详情

  • 漠北之战为什么打得匈奴不敢再回来?汉武帝下血本14万匹战马回来不到4万!

    漠北之战为什么打得匈奴不敢再回来?汉武帝下血本14万匹战马回来不到4万!

      漠北之战为什么打得匈奴不敢再回来?汉武帝下血本14万匹战马回来不到4万!今天详情

  • 武则天的近身侍女,武则天为将她嫁出去真是费劲心思!

    武则天的近身侍女,武则天为将她嫁出去真是费劲心思!

      武则天的近身侍女,武则天为将她嫁出去真是费劲心思!接下来就和各位读者一起来了详情

  • 飞将军李广是怎么死的?李敢为什么要找卫青报仇?

    飞将军李广是怎么死的?李敢为什么要找卫青报仇?

      飞将军李广是怎么死的?李敢为什么要找卫青报仇?趣历史小编给大家提供详细的相关详情

  • 卫青一生战功赫赫,死后家人被汉武帝杀光

    卫青一生战功赫赫,死后家人被汉武帝杀光

      嗨又和大家见面了,今天趣历史小编带来了一篇关于卫青的文章,希望你们喜欢。  详情

  • 揭秘:杨贵妃与安禄山的“母子情”是怎么回事?

    揭秘:杨贵妃与安禄山的“母子情”是怎么回事?

      嗨又和大家见面了,今天趣历史小编带来了一篇关于安禄山的文章,希望你们喜欢。 详情

  • 揭秘:吕雉到底杀了刘邦多少个儿子?

    揭秘:吕雉到底杀了刘邦多少个儿子?

      嗨又和大家见面了,今天趣历史小编带来了一篇关于吕雉的文章,希望你们喜欢。  详情

  • 官渡之战充满了偶然,曹操运气不一般

    官渡之战充满了偶然,曹操运气不一般

      嗨又和大家见面了,今天趣历史小编带来了一篇关于曹操的文章,希望你们喜欢。  详情

  • 清朝的一起“叫魂案”为何波及上万人?“叫魂案”是怎么引起的?

    清朝的一起“叫魂案”为何波及上万人?“叫魂案”是怎么引起的?

      清朝的一起“叫魂案”为何波及上万人?“叫魂案”是怎么引起的?感兴趣的读者可以详情

  • 这个人身上有刘备和曹操的血统,可是19岁就英年早逝

    这个人身上有刘备和曹操的血统,可是19岁就英年早逝

      嗨又和大家见面了,今天趣历史小编带来了一篇关于诸葛尚的文章,希望你们喜欢。 详情

  • 揭秘:诸葛亮临死前为什么喊:“庞德公救我”?

    揭秘:诸葛亮临死前为什么喊:“庞德公救我”?

      嗨又和大家见面了,今天趣历史小编带来了一篇关于诸葛亮的文章,希望你们喜欢。 详情

  • 有人说关羽之死是刘备的阴谋?刘备为何要设计除关羽?

    有人说关羽之死是刘备的阴谋?刘备为何要设计除关羽?

      有人说关羽之死是刘备的阴谋?刘备为何要设计除关羽?下面趣历史小编为大家详细介详情

  • 明朝最冷血皇帝,眼睁睁看妃子被大火烧死

    明朝最冷血皇帝,眼睁睁看妃子被大火烧死

      嗨又和大家见面了,今天趣历史小编带来了一篇关于朱厚熜的文章,希望你们喜欢。 详情

  • 历史上赫赫有名的鲜卑族起源于哪里?为什么北周之后鲜卑族不见了?

    历史上赫赫有名的鲜卑族起源于哪里?为什么北周之后鲜卑族不见了?

      历史上赫赫有名的鲜卑族起源于哪里?为什么北周之后鲜卑族不见了?下面趣历史小编详情

  • 蹴鞠在汉武帝时期就流行起来了,为何蹴鞠没能成为现代足球?

    蹴鞠在汉武帝时期就流行起来了,为何蹴鞠没能成为现代足球?

      蹴鞠在汉武帝时期就流行起来了,为何蹴鞠没能成为现代足球?下面趣历史小编就为大详情

  • “婚姻”一词是如何来的?古代不同的时代有怎样的婚姻制度?

    “婚姻”一词是如何来的?古代不同的时代有怎样的婚姻制度?

      “婚姻”一词是如何来的?古代不同的时代有怎样的婚姻制度?趣历史小编带来详细的详情

  • 天象“荧惑守心”代表什么?关于“荧惑守心”的历史事件!

    天象“荧惑守心”代表什么?关于“荧惑守心”的历史事件!

      天象“荧惑守心”代表什么?关于“荧惑守心”的历史事件!趣历史小编带来详细的文详情

  • 古代官员退休之后会去哪里?为什么大部分都选择回老家不留在京都?

    古代官员退休之后会去哪里?为什么大部分都选择回老家不留在京都?

      古代官员退休之后会去哪里?为什么大部分都选择回老家不留在京都?感兴趣的读者可详情

  • 古代“中兴”是什么意思?历史上有哪些“中兴”时代?

    古代“中兴”是什么意思?历史上有哪些“中兴”时代?

      古代“中兴”是什么意思?历史上有哪些“中兴”时代?趣历史小编给大家提供详细的详情

  • “行商坐贾”是什么意思?“商”与“贾”有哪些地方不一样?

    “行商坐贾”是什么意思?“商”与“贾”有哪些地方不一样?

      “行商坐贾”是什么意思?“商”与“贾”有哪些地方不一样?感兴趣的读者可以跟着详情

  • 2200年前的高速公路!秦直道在古代是一个传奇的存在!

    2200年前的高速公路!秦直道在古代是一个传奇的存在!

      2200年前的高速公路!秦直道在古代是一个传奇的存在!感兴趣的读者可以跟着小详情

  • 秦始皇留下两大国防工程!为什么秦直道不被世人所知?

    秦始皇留下两大国防工程!为什么秦直道不被世人所知?

      秦始皇留下两大国防工程!为什么秦直道不被世人所知?感兴趣的读者可以跟着小编一详情

  • 交河故城—千年前的神秘王国!交河故城中有哪些故事?

    交河故城—千年前的神秘王国!交河故城中有哪些故事?

      交河故城—千年前的神秘王国!交河故城中有哪些故事?趣历史小编给大家提供详细的详情

  • 匈奴的最后1位单于是谁?阿提拉灭亡西罗马帝国之后怎么样了?

    匈奴的最后1位单于是谁?阿提拉灭亡西罗马帝国之后怎么样了?

      匈奴的最后1位单于是谁?阿提拉灭亡西罗马帝国之后怎么样了?趣历史小编给大家提详情

  • 孔孟思想贯彻古今,为何孔子和孟子当时却得不到君王的重用?

    孔孟思想贯彻古今,为何孔子和孟子当时却得不到君王的重用?

      孔孟思想贯彻古今,为何孔子和孟子当时却得不到君王的重用?趣历史小编带来详细的详情

  • 由一条“白蛇”引发的帝王传说!贯穿了东西两汉!

    由一条“白蛇”引发的帝王传说!贯穿了东西两汉!

      由一条“白蛇”引发的帝王传说!贯穿了东西两汉!接下来跟着趣历史小编一起欣赏。详情

  • 水浒传中的冲冠一怒为红颜 宋江为了一个女子断送了前程

    水浒传中的冲冠一怒为红颜 宋江为了一个女子断送了前程

      今天趣历史小编给大家准备了:水浒传中的冲冠一怒为红颜的文章,感兴趣的小伙伴们详情

  • 左宗棠为感谢救命之恩赠送此物答谢,如今已成为我国的国宝!

    左宗棠为感谢救命之恩赠送此物答谢,如今已成为我国的国宝!

      左宗棠为感谢救命之恩赠送此物答谢,如今已成为我国的国宝!趣历史小编带来详细的详情

  • 一代枭雄曹操,写下一首千古名作选入教科书

    一代枭雄曹操,写下一首千古名作选入教科书

      嗨又和大家见面了,今天趣历史小编带来了一篇关于曹操的文章,希望你们喜欢。  详情

  • 鱼玄机入观做道姑,却为何三年后将道观浪成了青楼?

    鱼玄机入观做道姑,却为何三年后将道观浪成了青楼?

      鱼玄机入观做道姑,却为何三年后将道观浪成了青楼?趣历史小编带来详细的文章供大详情

  • 陈寿作为三国志的作者 为何他会被多次遭遇贬斥呢

    陈寿作为三国志的作者 为何他会被多次遭遇贬斥呢

      陈寿为什么多次遭遇贬斥,这是很多读者都比较关心的问题,接下来就和各位读者一起详情

  • 刘禹锡最讽刺的一首诗,因此被贬到了岭南

    刘禹锡最讽刺的一首诗,因此被贬到了岭南

      今天趣历史小编为大家带来了一篇关于刘禹锡的文章,欢迎阅读哦~  刘禹锡应当说详情

  • 蔡琰一生嫁了几任丈夫?“文姬归汉”之后怎么样了?

    蔡琰一生嫁了几任丈夫?“文姬归汉”之后怎么样了?

      蔡琰一生嫁了几任丈夫?“文姬归汉”之后怎么样了?趣历史小编带来详细的文章供大详情

  • 不戒和尚才是真正笑傲江湖的那一个!不戒和尚武功怎么样?

    不戒和尚才是真正笑傲江湖的那一个!不戒和尚武功怎么样?

      不戒和尚才是真正笑傲江湖的那一个!不戒和尚武功怎么样?趣历史小编给大家提供详详情

  • 西游记中白龙马最后结局是什么?白龙马的经历让人心疼!

    西游记中白龙马最后结局是什么?白龙马的经历让人心疼!

      西游记中白龙马最后结局是什么?白龙马的经历让人心疼!感兴趣的读者可以跟着小编详情

  • 最新排行

  • 点击排行
  • 图库排行
  • 专题排行